[Manifold-l] automated response

[robert.tillmann]

Vielen Dank fuer Ihre Nachricht. Ich bin zur Zeit nicht im Buero und kann derzeit auch nicht genau sagen, wann ich wieder Gelegenheit habe, meine E-Mails abzurufen. Bitte wenden Sie sich daher an meine Kollegen, die Ihnen gerne weiterhelfen werden.

Dies ist eine automatisch generierte E-Mail. Sie erhalten diese Nachricht nur einmal, selbst wenn Sie waehrend meiner Abwesenheit mehrere E-Mails an mich richten.

Thank you for your mail. I am abroad for several days, please contact my collegues for more information. This is an automatic reply, you will receive it only once.

Mit freundlichen Gruessen/
yours sincerely

Robert Tillmann

--

info at kartenwelten.de
http://www.kartenwelten.de
Telefon: +49 (0)221/800334-0
Telefax: +49 (0)221/800334-21

Kober-Kuemmerly+Frey Media AG
Rolandstrasse 83
D-50677 Koeln